云

译文

云有千种形态万种景象，最终却什么也没做成（未降下雨水）。它时而倒映在水中，时而隐藏在山里，一片片、重重叠叠。无数的旱苗都快要枯死了，而云却还悠悠然地在那里变幻出奇异的山峰形状。

注释

竟

最终，终究。

还

返回，这里表示结果，可理解为‘却’。

片复重

一片片又重重叠叠。片，量词；复，又；重，重叠。

枯欲尽

快要枯死光了。枯，枯萎；欲，将要；尽，完，没有了。

悠悠

悠闲自在的样子。

赏析

这首诗在文学手法上采用了托物言志的手法，表面写云，实则讽刺那些不做实事，却身居高位，悠然自得的人。从意境营造来看，前两句描绘云的千变万化、时隐时现，给人一种空灵、虚幻的感觉。而后两句笔锋一转，将旱苗欲枯与云的悠闲作对比，形成强烈的反差，使意境变得凝重、压抑。在情感表达上，诗人对云的态度是批判的，蕴含着对那些尸位素餐者的不满与愤懑之情。主题思想上，借云的形象来揭示社会中存在的不公平现象，表达了对民生疾苦的关注。

速览

《云》是唐代诗人来鹄的作品，主题为托物言志、批判、民生、对比。千形万象竟还空，映水藏山片复重。 无限旱苗枯欲尽，悠悠闲处作奇峰。