题桑子铺石壁

译文

高高耸立在溪边的石头，石头旁边是漫长遥远的道路。传话给那些追逐名利的人，清闲的生活实在值得羡慕。

注释

峨峨

形容山或建筑物的高峻，读音为 é é

迢迢

形容路途遥远，读音为 tiáo tiáo

赏析

从文学手法上看，前两句运用叠词‘峨峨’和‘迢迢’，生动地描绘出溪边石头的高耸形态以及石边路的漫长遥远，增强了诗句的节奏感与画面感。在情感表达方面，这首诗通过描写溪边的石头和道路这一自然景象，引出对名利徒的寄语，表达出对清闲生活的向往以及对追名逐利行为的一种委婉劝诫。在意境营造上，勾勒出一幅溪边石路的画面，给人一种静谧、悠远的感觉，烘托出清闲的氛围。主题思想围绕着清闲与名利的对比展开，反映出诗人不慕名利、向往清闲自在生活的人生态度。

速览

《题桑子铺石壁》是宋代诗人孙冲的作品，主题为劝诫、写景、闲适、慕清闲。峨峨溪畔石，迢迢石边路。 寄言名利徒，清闲诚足慕。