仆雪中偈

译文

年老时住在山寺之中，为参拜官员而奔走在道路上。前面村庄的雪岭之上，（我）摔倒了却没人搀扶。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，也泛指佛家的诗歌。这里‘偈’可理解为一种类似于诗的表达形式。

垂老

将近老年，快到老年的时候。

参官

拜见官员。

颠倒

这里指摔倒。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，简洁而直白地叙述了自己的经历和状况。如‘垂老住山寺，参官走道途’，直述自己年老却还需为参拜官员而奔波于路途的事实，没有过多修饰，却让读者能深刻感受到诗人的无奈与辛酸。在情感表达方面，字里行间流露出一种年老体衰的悲哀、孤独与对世态炎凉的感慨。诗人描绘自己在雪岭上摔倒无人搀扶的情景，深刻地表达出无人关怀的孤独与凄凉。在意境营造上，‘前村雪岭上’这一景象的描绘，增添了清冷、孤寂的氛围，茫茫雪岭不仅是自然环境的呈现，更象征着诗人孤苦的处境。主题思想上，反映了诗人暮年生活的困窘以及对所处社会人情冷漠的深切体会。

速览

《仆雪中偈》是宋代诗人释法顺的作品，主题为暮年悲、白描、世情冷、孤寂感。垂老住山寺，参官走道途。 前村雪岭上，颠倒没人扶。