咏史诗 东门

译文

什么人懂得知足而返回田园庐舍呢？在东门用玉管乐器为疏广、疏受二人饯行。难道是他们不看重天子赐予的俸禄吗？只不过是为了让后来的贤才不至于长久地闲居无事。

注释

饯

设酒食送行，jiàn

二疏

指疏广、疏受，西汉时期的两位大臣

禄

俸禄，lù

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了设问的手法，首句‘何人知足反田庐’提出问题，引发读者的思考，随后给出疏广、疏受的事例。在意境上，诗中描绘了东门饯行这一场景，营造出一种既有着对二疏归田之举的敬重，又带有对贤才任用的思考氛围。在情感表达方面，诗人对二疏的行为表达了肯定与敬佩之情，同时也隐含着对贤才任用问题的关注。主题思想上，通过对二疏事迹的叙述与议论，探讨了知足归田与贤才任用之间的关系。

速览

《咏史诗 东门》是唐代诗人胡曾的作品，主题为咏史、叙事、议论、敬佩。何人知足反田庐，玉管东门饯二疏。 岂是不荣天子禄，后贤那使久闲居。