句

译文

色彩带着墨痕使旧时的池沼变得迷蒙，声响随着钟声的韵律传下高楼。

注释

沼

zhǎo，池子。

韵

yùn，和谐而有节奏的声音。

赏析

从文学手法上看，此句对仗工整，‘色带’对‘响随’，‘墨痕’对‘钟韵’，‘迷旧沼’对‘下层楼’，结构严谨，节奏感强。在意境营造方面，通过描写色彩与墨痕使旧沼迷蒙，声音顺着钟声的韵律传下高楼，营造出一种古朴、清幽且带有几分神秘的氛围。在情感表达上，透露出一种淡淡的怀旧之情，旧沼可能承载着过去的记忆，而这种记忆在眼前的景象中若隐若现。主题思想上，可能是诗人对往昔时光或者旧地的一种追思与感怀。

速览

《句》是宋代诗人傅崧卿的作品，主题为对仗、怀旧、清幽、感怀。色带墨痕迷旧沼，响随钟韵下层楼。