桔槔颂

译文

当桔槔发出轧轧的相从响声的时候，不需要从别处获取就能豁然知晓（某些道理）。桔槔仿佛诉说尽了无生（佛教语，指没有生灭，不生不灭）的意趣，就像井里的泥蛇舞动着柘枝（一种舞蹈）。

注释

桔槔

jié gāo，井上汲水的一种工具，在井旁架上设一杠杆，一端系汲器，一端悬、绑石块等重物，用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。

轧轧

yà yà，象声词，形容机器车轮里的轴承，齿轮等运转挤压时发出的连续的声响。此处形容桔槔运转的声音。

无生

wú shēng，佛教语，指没有生灭，不生不灭。

柘枝

zhè zhī，一种舞蹈名。

赏析

从文学手法上看，首句通过对桔槔发出的'轧轧'响声的描写，从听觉角度入手，先声夺人，让读者有直观的感受。'豁然知'写出一种顿悟之感，给人以一种深邃的哲理韵味。诗中运用比喻的手法，将桔槔诉说无生的意趣比作泥蛇舞柘枝，形象生动又十分奇特，泥蛇舞柘枝这样充满生机动态的景象与桔槔的无生之曲形成一种矛盾又独特的组合，引发读者的思考。在情感表达上，诗中蕴含着一种对桔槔所蕴含哲理的一种体悟与赞叹之情。在意境营造上，桔槔的声响、泥蛇舞柘枝的画面，营造出一种静谧又神秘的氛围。主题思想上探讨了事物蕴含的哲理以及自然事物之间奇特的关联。

速览

《桔槔颂》是宋代诗人薛道光的作品，主题为哲理诗、借物喻理、独特意境、动静结合。轧轧相从响发时，不从他得豁然知。 桔槔说尽无生曲，井里泥蛇舞柘枝。