还丹复命篇 七言三十首 其二

译文

些许微妙的天机是关于气和精的，吕洞宾曾经说过除此之外再无真谛。神仙不愿意清楚地说出（其中奥秘），要是说清楚了会让人笑掉大牙。

注释

还丹

道家合九转丹与朱砂再次提炼而成的仙丹。

复命

回归本原，这里指道家修炼的一种境界。

些小

少许，一点儿。

天机

上天的机密，这里指还丹复命的奥秘。

气精

道家概念里的气和精，是修炼的重要元素。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了引用的手法，诗中提到吕公（吕洞宾）的说法，增添了一种神秘的色彩和权威性。在情感表达方面，诗人似乎带着一种无奈又诙谐的情绪，无奈于神仙不肯明示天机，又以一种诙谐的态度调侃如果真的说清楚了会是很可笑的情况。在意境营造上，构建出一种神秘莫测的氛围，关于还丹复命这样玄奥的事情，天机不可泄露的感觉油然而生。主题思想围绕着还丹复命的天机难以捉摸展开，暗示这种事情的神秘性与难以言说性。

速览

《还丹复命篇 七言三十首 其二》是宋代诗人薛道光的作品，主题为道家诗、诙谐、神秘、引用。些小天机论气精，吕公曾道别无真。 神仙不肯分明说，说与分明笑杀人。