还丹复命篇 七言三十首 其二五

译文

我如今得到长生的方法，每年都在海上寻觅知音。不知道谁是我的知音之人，试着把这狂放之言用心去寻觅（知音）。

注释

还丹

道家合九转丹与朱砂再次提炼而成的仙丹。这里指长生的方法或秘诀。

复命

回归本性，这里可理解为追求长生这种回归生命本质的事情。

觅

寻找，寻求。

著意

用心，在意。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，以一种非常直白的方式表达出自己的想法。首句‘我今收得长生法’点明自己掌握了长生之法这一特殊境遇，这是一种引起下文的铺垫。接着‘年年海上觅知音’表明自己的行为，在广阔的海上寻觅知音，‘海上’这一地点的选取给人一种空灵、浩渺之感，暗示知音难觅的迷茫与孤独。情感表达上，全诗围绕着寻觅知音展开，透露出一种对知音的渴望，同时又有不知知音何处的惆怅。在意境上，营造出一种略带孤寂、渺茫的氛围，诗人独自一人，在茫茫海上，执着于寻找能理解自己长生法的知音。主题思想在于表达对知音的渴求和寻觅知音过程中的迷茫与孤独。

速览

《还丹复命篇 七言三十首 其二五》是宋代诗人薛道光的作品，主题为求知音、直抒胸臆、孤寂感、长生法。我今收得长生法，年年海上觅知音。 不知谁是知音者，试把狂言著意寻。