戏作冷语三首 其二

译文

凌晨五更时踩着积雪，寒霜凝结，冰面坚硬，滑道上不见行人的踪迹。边城十月大地冻得开裂，两岸的冰棱如降雨般垂下，万木被折断。琉璃般的住所和白银铸就的宫阙，都不如冷峻的话语能驱除炎热。

注释

蹋

踏，踩。tà

阙

宫阙，宫殿。què

祛

除去，消除。qū

赏析

从文学手法来看，此诗运用了描写的手法。首联和颔联细致地描绘了边城寒冷的景象，通过'五更'、'积雪'、'冰坚'、'地冻裂'、'雨冰'、'万木折'等一系列的描写，从时间、景物的状态等多方面营造出一种极度寒冷的氛围，给读者一种身临其境之感。在情感表达上，表面是在描述寒冷的环境，但结合末句'未若冷语祛炎热'，可能暗示着冷语如同这寒冷的环境一样具有某种特殊的力量，或是诗人对冷语有着特殊的情感态度，也许是用冷语来排解内心的某种情绪，或者是对冷语能带来清醒、冷静效果的一种推崇。在意境营造上，全诗充满了寒冷、萧索的意境，冰天雪地的边城景象如同画卷展开。主题思想上，不仅仅是单纯地写景，还可能借景抒情或者托物言志，通过对寒冷景象的描写引出对冷语的看法，以景喻事或喻人。

速览

《戏作冷语三首 其二》是宋代诗人韩驹的作品，主题为写景、寒冷、借景抒情、托物言志。五更和霜蹋积雪，冰坚滑道行人绝。 边城十月地冻裂，两崖雨冰万木折。 琉璃为家白银阙，未若冷语祛炎热。