十绝为亚卿作 其四

译文

世上的人看似无情却又像是有情，都把苦涩的泪水滴落在离别的酒杯中。人心在最真诚之处你应该领会，要知道我正暗自伤心断魂。

注释

离罇

离别的酒杯。罇，zūn，古代盛酒的器具。

侬家

我。古时女子自称。

赏析

从文学手法上看，首句‘世上无情似有情’运用了看似矛盾的表述，形成一种独特的张力，引发读者的好奇与思考。在情感表达方面，全诗围绕离别之情展开，前两句通过描写离别时人们落泪于酒杯的场景，侧面烘托出离别的悲伤。后两句则直接抒情，强调人心的真诚之处需要对方领会，‘暗断魂’直白地表达出诗人内心深处的痛苦。在意境营造上，‘苦泪点离罇’勾勒出一幅充满哀伤的离别画面，酒与泪的交融更添惆怅之感。主题思想是关于离别之际复杂的情感，既有对离别的伤感，又有对人心真诚相待的期许。

速览

《十绝为亚卿作 其四》是宋代诗人韩驹的作品，主题为离别情、抒情诗、直抒胸臆、伤感。世上无情似有情，俱将苦泪点离罇。 人心真处君须会，认取侬家暗断魂。