次韵参寥 其一

译文

我本不想坠入尘世的因缘之中，常常担心惊飞的鸿雁被弓弦的响声惊落。踏遍世间无数的山涧沟壑，归来心中装着一片山川。深宫中树梢上还留存着秋天的景色，遥远的故乡只看到暮霭沉沉。凭借着道人分取石砌的井壁（或台阶），想要看到庭院中如玉龙般的水流盘旋。

注释

拟

打算，想要。

堕

落入，duò。

惊鸿

惊飞的鸿雁，常用来形容美人体态轻盈或形容自己惊惶不安的状态。

蹋

踏，tà。

胸次

胸怀，心中。

木末

树梢。

故国

故乡。

石甃

石砌的井壁或台阶，zhòu。

玉龙

这里用来形容水流，可能是像玉龙般的形态。

赏析

在意境上，此诗营造出一种超脱尘世又夹杂着思乡幽情的复杂氛围。前两联描绘出一种超逸的心境，诗人不想沾染尘缘，通过'惊鸿落响弦'的比喻，表达出对世间危险与纷扰的警觉，而'蹋尽世间千涧壑，归来胸次一山川'则展现出一种历经世事后内心的豁达与壮阔，仿佛将世间山水都纳入胸怀。后两联的意境转为萧索和惆怅，'深宫木末犹秋色'点明了季节与地点，宫中树梢上的秋色给人一种寂寥之感，'故国天涯只暮烟'中故乡在天涯之处，暮烟笼罩，浓浓的思乡之情和漂泊的孤独感油然而生。

写作手法上，首联运用比喻，将自己比作惊鸿，把尘世的危险比作响弦，形象生动。颔联的'蹋尽'和'胸次'相对，一外一内，对比中体现出经历与心境的关系。颈联采用典型的借景抒情手法，借宫中秋色和天涯暮烟抒发思乡等情感。

情感表达丰富，既有超脱尘世的向往，又有对世间的警觉，还包含着浓厚的思乡之情和历经世事后的感慨。主题思想上，反映了诗人在出世与入世之间的矛盾心理，以及对故乡深深的眷恋。

速览

《次韵参寥 其一》是宋代诗人韩驹的作品，主题为超脱、思乡、借景抒情、警世。此身不拟堕尘缘，长恐惊鸿落响弦。 蹋尽世间千涧壑，归来胸次一山川。 深宫木末犹秋色，故国天涯只暮烟。 凭仗道人分石甃，…