梅花八首 其二

译文

花蒂像是青色的蜡团，花朵并非刻在白色的丝绢上。只是说南方雪少，可北面的花枝依然寒冷。到黎明时折取带露的梅花（担忧自己已生白发，岁月匆匆），在傍晚时观赏它的清香。有情的中午太阳啊，请千万不要苦苦摧残（梅花）。

注释

蔕

同‘蒂’，花或瓜果跟枝茎相连的部分。（dì）

纨

细绢，很细的丝织品。（wán）

髪

同‘发’，头发。（fà）

迟明

黎明，天快亮的时候。

亭午

正午，中午。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将梅花的蒂比作团青蜡，将花朵比作刻在素纨上的图案，形象地写出梅花的形态色泽之美。颔联中“直言”“犹自”等词，通过对比南方雪少与北枝寒的状态，写出梅花所处环境的冷峻，也暗示出梅花不畏寒冷的品质。情感表达上，颈联中作者通过描写自己在不同时间对梅花的态度，如“迟明折”“带暝看”，表达出对梅花的喜爱之情。在意境营造方面，诗中通过对梅花所处环境、观赏梅花的时间等描写，营造出一种清幽、冷寂又充满诗意的意境。主题思想上，全诗围绕梅花展开，既描绘梅花的外在形态，又表达出对梅花的怜惜与喜爱，同时也可能借梅花来暗示自身的境遇或情怀。

速览

《梅花八首 其二》是宋代诗人韩驹的作品，主题为咏物诗、借物抒情、清幽、喜爱。蔕是团青蜡，花非刻素纨。 直言南雪少，犹自北枝寒。 白髪迟明折，清香带暝看。 有情亭午日，慎莫苦摧残。