次韵馆中上元游葆真宫观灯 其三

译文

曲折的池塘里春水还没有完全涨满，鹅黄色的新芽已经先爬上柔软的树枝。所以应该是春天的景物撩拨起写诗的思绪，明天头上的白发恐怕又要多一倍了。

注释

沼

zhǎo，水池，池子。

柯

树枝。

撩

liáo，挑弄，引逗。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新又略带惆怅的氛围。诗的前两句描绘出初春的景象，'鸭绿'代指春水，'鹅黄'代指新芽，选取这两种典型的春景色彩，运用了借代的写作手法，生动地展现出春天初至时的生机与活力，充满画面感。而后两句情感急转，诗人从春天的景色中引发感触，认为春景撩动诗思的同时，也让自己意识到时光的流逝，从而产生了一种对衰老的担忧，这种情感表达自然而又深刻。主题思想上，既有对春天景色的赞美，又有对时光易逝、容颜老去的感慨。

速览

《次韵馆中上元游葆真宫观灯 其三》是宋代诗人韩驹的作品，主题为写景、感时、借代、抒情。鸭绿未全生曲沼，鹅黄先已上柔柯。 故应春物撩诗思，白髪明朝一倍多。