蜀僧法聪率然叩门乞诗送行

译文

要去往距离蜀地将近万里之遥的地方，寻找名师已经超过了十年。最初还在学着搜寻诗句（作诗），年纪渐长就想要参禅悟道了。安然静坐使得蒲团都坐破了，云游四方把草鞋都磨穿了。这次回家没有得到别的什么，只是笑着登上了峡江中的船。

注释

率然

贸然、突然。

逾

超过。yú

搜句

寻求诗句，指作诗。

参禅

佛教指静坐冥想，领悟佛理。

晏坐

安坐。

蒲团

用蒲草编成的圆形垫子，多为僧人坐禅和跪拜时所用。

游方

指僧人云游四方。

草屦

草鞋。jù

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了叙事的手法，通过描述蜀僧法聪的经历来塑造人物形象。首联以距离之远和时间之长，点明法聪求师的不易，‘且万里’‘逾十年’形成了一种空间和时间上的强烈对比。颔联则写出了法聪从学诗到参禅的转变，体现出其人生轨迹的发展变化。颈联进一步描述他的修行状态，‘蒲团破’‘草屦穿’通过描写其所用之物的破旧，侧面烘托出他在求道过程中的刻苦勤勉。尾联‘笑上峡中船’一个‘笑’字生动地描绘出法聪豁达的心境，他虽然没有世俗意义上的收获，却带着一种超脱的态度踏上归程。在情感表达方面，诗人对蜀僧法聪有一种敬重之情，敬重他不畏艰辛求师问道的精神。在意境上，给人一种宁静、悠远且带有禅意的感觉，虽然没有华丽的辞藻，但平实的叙述中却能让读者感受到法聪清心寡欲、一心向道的形象。主题思想上，主要展现了蜀僧法聪求师参禅的经历及其超脱的心境。

速览

《蜀僧法聪率然叩门乞诗送行》是宋代诗人韩驹的作品，主题为叙事、写人、禅意、求道。去蜀且万里，寻师逾十年。 初犹学搜句，老渐欲参禅。 晏坐蒲团破，游方草屦穿。 还家何所得，笑上峡中船。