某顷知黄州墨卿为州司录今八年矣邂逅临川送别二首 其二

译文

盗贼竟然猖獗到这样的地步，百姓困苦还没有得到复苏。今年王安石开始执政，不需要像包胥那样痛哭。你前往皇帝所在之处（行在），人们应该会问起我。我的胡须已经完全变得花白稀疏，在这贫瘠的地方每天带着锄头（过活）。

注释

苏

复苏，苏醒。

包胥

即申包胥，春秋时期楚国大夫。典故出自《左传·定公四年》，吴破楚，申包胥入秦乞师，立依于庭墙而哭，日夜不绝声，勺饮不入口七日，秦哀公为之赋《无衣》，九顿首而坐，秦师乃出。

行在

也称行在所，指天子所在的地方。

髭须

胡须。

鉏

同‘锄’，锄头。拼音：chú

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘不用哭包胥’一句，借申包胥哭秦庭的典故来表达对时政的看法，使诗歌内涵更加丰富，增加了文化底蕴。在情感表达方面，诗中透露出诗人对百姓困苦未能解脱的深切同情，像‘盗贼犹如此，苍生困未苏’直接点明社会现状的糟糕以及百姓的艰难处境。同时，也有对自身境遇的感慨，‘髭须衰白尽，痩地日携鉏’描绘出诗人年老体衰且生活清苦的形象。在意境营造上，整体格调较为沉郁，通过描述社会的不安定、百姓的困苦和自身的衰老困窘，构建出一种压抑、衰败的意境。主题思想围绕着对时政的忧虑、对百姓的同情以及自身的感怀展开，反映出当时复杂的社会状况和诗人复杂的心境。

速览

《某顷知黄州墨卿为州司录今八年矣邂逅临川送别二首 其二》是宋代诗人韩驹的作品，主题为忧民苦、用典故、叹自身、写时政。盗贼犹如此，苍生困未苏。 今年起安石，不用哭包胥。 子去朝行在，人应问老夫。 髭须衰白尽，痩地日携鉏。