夏日谢人送酒

译文

树梢之上炎热的风到了晚上也不见减弱，火红的云霞低低地依傍着古城的角落。正嫌酒的颜色如同鸡冠一样红的时候，清洗酒杯却惊喜地看到酒像白玉一样莹润醇厚。

注释

木末

树梢。

炎风

热风。

隅

角落。读音：yú

鸡冠赤

像鸡冠一样红的颜色。

琖

同‘盏’，酒杯。读音：zhǎn

白玉腴

形容酒像白玉一样莹润醇厚。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘木末炎风’‘火云低傍古城隅’，运用了景物描写，勾勒出夏日傍晚炎热且火烧云映照古城的画面，为后文的饮酒情节做铺垫。这里以景起兴，渲染了一种燥热的氛围。情感表达方面，前两句看似写景，实则隐隐传达出诗人在炎热夏日中的烦闷情绪。而当看到友人送来的酒时，这种情绪发生了转变。‘正嫌酒作鸡冠赤，洗琖惊看白玉腴’通过对酒的颜色从嫌弃到惊喜的态度变化，生动地表现出诗人对友人所送酒的意外与喜爱之情。在意境营造上，诗中构建了夏日傍晚火云笼罩古城的燥热、壮阔的意境，而后又转换到面对美酒时的惊喜、惬意的小意境。主题思想上，这首诗主要表达了诗人对友人送酒的感激以及在炎热夏日中因酒而获得的一丝慰藉。

速览

《夏日谢人送酒》是宋代诗人韩驹的作品，主题为写景、抒情、夏日、赠酒。木末炎风晚更无，火云低傍古城隅。 正嫌酒作鸡冠赤，洗琖惊看白玉腴。