上卢运使生辰二四首 其四

译文

春风中桃李开花，到结出果实的时候已是老人所期待的了。桃李最初并不言语，而人们却自行奔走来观看。恭敬地想您有大雅的姿态，实在诚恳，不事雕琢。如果让您在本朝立身，这一世都能安乐长寿。

注释

恭惟

恭敬地思考，是旧时下对上的一种谦敬之辞。

大雅

高尚雅正。

笃实

忠诚老实，实在。

雕镂

雕刻，这里指刻意修饰。

赏析

从文学手法上看，诗的前四句运用了起兴的手法，借春风中桃李花开花落、果实成熟时被人关注，引出下文对卢运使的描写，使得行文自然流畅。情感表达方面，表达了对卢运使的敬重与美好祝愿。在意境营造上，开篇描绘桃李在春风中的景象，营造出一种生机盎然的画面，而这种画面又与后文对人物的夸赞相呼应，暗示人物如同桃李一样有着美好的品质。主题思想围绕对卢运使的尊崇展开，夸赞其大雅的姿态和笃实的品质，并且认为他若立于朝堂，能给社会带来安乐长寿的气象。

速览

《上卢运使生辰二四首 其四》是宋代诗人韩驹的作品，主题为祝寿、起兴、敬重、雅正。春风桃李花，结实老人候。 桃李初不言，人迹自奔走。 恭惟大雅姿，笃实谢雕镂。 使之立本朝，一世可仁寿。