上太师公相生辰诗十首 其一

译文

双手擎起日月修补苍天，赐第宅是用来表彰再造的大功。奏起钧天广乐迎接车骑簇拥，唱着《湛露》之诗宴会丰盛。皇帝车驾亲临龙颜喜悦，全家升天成仙是受到皇帝的厚恩。燕雀并非只是寻找依托的打算，华夏与四夷亿万民众都依赖庇护。

注释

圜穹

圆形的天空，这里泛指苍天。圜（yuán）

锡第

天子赐予宅第。锡，通‘赐’。

庸旌

用以表彰。庸，用；旌，表彰。

湛露

《诗经·小雅》中的篇名。

属车

帝王出行时的侍从车。

拔宅飞升

全家升天成仙，这里形容受皇帝恩宠到极致。

帡幪

本指帐幕，在诗中引申为庇护。帡（píng）幪（méng）

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张、用典等。如‘手扶日月补圜穹’一句极度夸张地表现出太师公相的伟大功绩，仿佛他有着支撑天地的能力。‘乐奏钧天’‘诗歌湛露’都是用典，‘钧天’是天上的仙乐，‘湛露’是诗经中的篇名，这里引用增添了诗歌的文化底蕴和庄重感。在情感表达上，充满了对太师公相的崇敬与赞美之情。通过描述其功劳之大，如‘锡第庸旌再造功’点明赏赐宅第是为了表彰其再造之功，还有皇帝对其的恩宠，像‘属车临幸龙颜喜，拔宅飞升帝眷隆’，从侧面烘托出太师公相的尊贵与不凡。在意境营造方面，诗中描绘出一种宏大、庄重且带有神话色彩的意境，如‘拔宅飞升’营造出一种超尘脱俗的奇幻意境。主题思想主要是歌颂太师公相的丰功伟绩和无上荣耀，及其对国家百姓的重要意义。

速览

《上太师公相生辰诗十首 其一》是宋代诗人韩驹的作品，主题为颂德、用典、宏大、崇敬。手扶日月补圜穹，锡第庸旌再造功。 乐奏钧天迎骑拥，诗歌湛露晏堂丰。 属车临幸龙颜喜，拔宅飞升帝眷隆。 燕雀非惟依托计，…