句 其四

译文

劝我举起这金制的酒杯。（‘卷风’表意较模糊，此处按使动用法理解为‘使风卷入（杯）’，一种形象化表述）

注释

叵罗

古代酒器，盛酒的敞口浅杯。pǒ luó

金叵罗

金制的叵罗，形容酒器的华贵。

赏析

从文学手法上看，‘金叵罗’这一意象直接入诗，给人以直观的视觉冲击，‘叵罗’本为古代酒器，加之以‘金’字修饰，更显华贵，寥寥数字勾勒出饮酒的场景。在情感表达方面，‘劝我’二字点明有劝酒之情，但诗句简短，背后的情感较为含蓄模糊，留给读者很多想象空间，不知是友人的盛情相劝，还是另有他意。在意境营造上，由于诗句简短，意境相对单一，但‘金叵罗’与‘劝我’的组合，也能让人联想到热闹的饮酒场面。主题思想上不明确，可能是单纯描述饮酒场景，也可能暗示一种生活态度或者社交氛围。

速览

《句 其四》是宋代诗人韩驹的作品，主题为劝酒、饮酒、简短、含蓄。劝我卷风金叵罗。