无碍泉

译文

用瓯器研磨如水中明月般的茶叶，那是初春时烘焙的；用鼎煮着取自云林的无碍泉水。原以为苏州有能干的太守，没想到老和尚还懂得寻觅诗篇。

注释

瓯

小盆，也指杯、碗之类的饮具。

焙

用微火烘烤。

鼎

古代烹煮用的器物，一般是三足两耳。

云林

云雾缭绕的山林。

太守

古代官职名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。前两句通过描写煮茶的器具和所用的泉水，‘瓯研水月’描绘出研茶时如水中月般的美妙画面，‘鼎煮云林无碍泉’则点明煮茶的水来自云林间的无碍泉，给人一种宁静、悠远的感觉，仿佛置身于山林间的茶香缭绕之处。从写作手法上看，首句采用了比喻的手法，将茶叶比作水月，形象地写出了茶叶的珍贵与美好。情感表达上，既有对茶与泉水的喜爱之情，也有一种对苏州太守和老僧文化素养的一种微妙的赞赏，通过‘将谓’‘还解’等词体现出一种超出预期的感觉。主题思想围绕着茶、泉水以及与之相关的人物展开，展现了当时的茶文化以及文人雅士的生活情趣。

速览

《无碍泉》是宋代诗人李弥大的作品，主题为写茶、清幽、雅致、文化。瓯研水月先春焙，鼎煮云林无碍泉。 将谓苏州能太守，老僧还解觅诗篇。