亲旧有问山中事者示之以诗

译文

试着问问秦朝和汉朝（的事情），山中的人家总是不知道。在云霞缭绕的山洞中饮食，清冷无比，躺在月光下的石床上，石床倾斜不平。天上的流水常常像在清洗天空，桃花到了春天也总是姗姗来迟。每年都在这幽深的山洞里，悠闲地摆放着一局棋局。

注释

云窦

云气出没的山洞。窦(dòu)，孔、洞。

欹

倾斜，这里指石床不平。欹(qī)。

枰

棋盘。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽、静谧且超凡脱俗的氛围。诗中描绘的山中生活远离尘世喧嚣，如餐霞于云窦、卧月于石床等场景，充满了仙侠之气。

在写作手法上，采用了以景衬情的手法，通过描写山中独特的自然景象，如流水、桃花等，来衬托出山中人不问世事、悠然自得的心境。同时，用‘问秦汉，不知’这种问答的形式，巧妙地暗示出山中人与世隔绝的状态。

从情感表达来看，表达了诗人对这种山中隐居生活的向往与满足，享受这种远离人间纷扰、独守清幽的宁静。主题思想围绕着山中隐居生活展开，展现出一种超脱尘世的生活态度。

速览

《亲旧有问山中事者示之以诗》是宋代诗人李弥大的作品，主题为隐居诗、清幽、闲适、避世。试与问秦汉，人家总不知。 餐霞云窦冷，卧月石床欹。 流水天常洗，桃花春自迟。 年年深洞里，闲着一枰棋。