梦中作

译文

在晚风轻拂、夕阳残照之下，我走下高楼，斜靠着栏杆，满眼都是忧愁。不要唱起《阳关曲》来劝饮送别之酒了，春日的情思与离别的愁恨总是连绵无尽。

注释

危楼

高楼。

栏干

栏杆。

阳关

即《阳关曲》，是一首送别之曲。

休

不要。

悠悠

形容长久，遥远，这里指愁绪连绵不断。

赏析

从文学手法上看，此诗首句‘晚风残日下危楼’，通过描写傍晚时分的晚风、残日和危楼这些典型的意象，勾勒出一种萧瑟、落寞的氛围，属于典型的景物描写来烘托气氛。‘斜倚栏干满眼愁’则是人物的动作描写与神态描写相结合，‘斜倚栏干’的动作展现出人物的慵懒与惆怅，‘满眼愁’直接点明情绪，使愁绪具体化。在情感表达方面，全诗弥漫着浓浓的忧愁之感，既有离恨之情，又有春情的幽思，二者交融在一起，显得复杂而深沉。在意境营造上，诗人构建了一个晚风残日下充满离愁别绪的场景，将傍晚的萧索和人物内心的愁苦完美地融合起来。主题思想围绕着离恨与春情展开，表现了诗人对离别的感伤以及在春天这个特殊季节里被触动的复杂情思。

速览

《梦中作》是宋代诗人江端本的作品，主题为写景、抒情、离恨、春情。晚风残日下危楼，斜倚栏干满眼愁。 休唱阳关催别酒，春情离恨总悠悠。