蔡经宅

译文

岩石做的门扉生出翠绿的云气，石壁高耸直插红色的云霞。草木的形状大多很怪异，鸾鸟和仙鹤回来如同归家。谁会嫌弃（仙人）狡黠的心性呢，（仙人）满地抛洒丹砂。

注释

翠霭

绿色的云气。霭，ǎi，云气。

凌

高出，超越。

狡狯

狡诈奸猾，这里似指仙人不拘常规的心性。狡，jiǎo；狯，kuài。

丹砂

即朱砂，一种矿物，色鲜红，可入药，也可作颜料。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘岩扉生翠霭，石壁凌朱霞’的描写，运用了视觉描写手法，一‘生’一‘凌’生动地描绘出蔡经宅周边岩石门扉和石壁的非凡气势与奇幻景色，翠霭与朱霞色彩对比鲜明，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘草木状多怪，鸾鹤归如家’继续写景，草木的‘怪’状与鸾鹤归家的自在，进一步渲染出此地的神秘氛围。颈联和尾联则略带叙事性，‘谁嫌狡狯心，满地投丹砂’中‘狡狯心’似乎暗示仙人不拘小节、自在随性的特点，满地丹砂的景象则充满了奇幻色彩。在情感表达方面，整首诗传达出一种对蔡经宅这个神秘之地的好奇与惊叹之情。在意境营造上，诗中通过对奇异的自然景观、神秘的仙人行为的描写，营造出一种空灵、神秘而奇幻的意境。主题思想上主要是对蔡经宅这一特殊地点的描绘与感叹，展现出一种对神秘事物的向往。

速览

《蔡经宅》是宋代诗人陈肃的作品，主题为写景、神秘、奇幻、空灵。岩扉生翠霭，石壁凌朱霞。 草木状多怪，鸾鹤归如家。 谁嫌狡狯心，满地投丹砂。