吊曹觐

译文

在城门被敌军包围时天色已近黄昏，手无兵器却仍然手持戈斧。身临虎口却镇定安坐，生命轻如鸿毛最终失败呼号。像颜杲卿在柱子下被断骨般英勇，像程婴在裤裆中藏起孤儿一样义举。可怜那满腔英雄气概，连山西的那些士大夫都不害怕。（注：这里的翻译是在尽量遵循原意基础上的意译，部分内容为了使现代读者理解进行了一定的情境补充）

注释

款军

犹叩军门。款，叩。

晡

申时，即午后三时至五时。读音：bū

空弮

无箭的弓。这里表示没有武器装备。弮，读音：quān

戈鈇

戈和斧。皆古代兵器。鈇，读音：fū

杲卿

颜杲卿，唐朝著名将领，安史之乱时壮烈牺牲，以忠义著称。

袴中杵臼

指程婴，春秋时晋国义士，他用调包计救出赵氏孤儿。这里是说像程婴一样有义举。杵臼，读音：chǔ jiù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。如'柱下杲卿曾断骨，袴中杵臼得遗孤'，通过引用颜杲卿英勇就义以及程婴救孤的典故，增加了诗歌的历史厚重感和文化底蕴，以古喻今，衬托出曹觐的英勇壮烈。在情感表达方面，诗人对曹觐充满了敬佩与同情。诗中描写曹觐'空弮犹自把戈鈇'等行为，表现出他面对敌军时的英勇无畏，而'命若鸿毛竟败呼'又体现出对他失败命运的惋惜。在意境营造上，'款军樵门日再晡'描绘出一种紧张危险的战争场景氛围，夕阳西下，城门被围，危机四伏。主题思想上，这首诗旨在缅怀曹觐的英雄气概，赞美他的英勇无畏、坚贞不屈的品质。

速览

《吊曹觐》是宋代诗人曾公亮的作品，主题为缅怀、用典、悲壮、英勇。款军樵门日再晡，空弮犹自把戈鈇。 身垂虎口方安坐，命若鸿毛竟败呼。 柱下杲卿曾断骨，袴中杵臼得遗孤。 可怜三尺英雄气，…