宿甘露僧舍

译文

睡在甘露寺僧舍中，感觉枕头里好像有云气缭绕，仿佛千座山峰离自己很近；床底下松涛阵阵，仿佛万千山谷在发出哀鸣。想要看到像银山一样高耸的拍天巨浪，只要一打开窗户，那汹涌的大江就会奔腾而入。

注释

壑

山谷（hè）

哀

这里形容松涛声如同万谷齐鸣，带有一种雄浑、壮阔的声响效果。

银山

这里用来形容浪涛像银色的山峰，形象地表现出浪涛的高大、壮观。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张与想象的手法。首句‘枕中云气千峰近’，将云气萦绕在枕边的感觉夸张地描述为仿佛千峰临近，营造出一种奇幻的氛围。‘床底松声万壑哀’，通过松涛声联想到万壑哀鸣，视听结合，使读者仿佛身临其境。诗的后两句则更具想象力，‘要看银山拍天浪，开窗放入大江来’，把江水比作银山，形象地描绘出江水汹涌澎湃的气势，‘开窗放入大江来’更是将这种磅礴的气势推向极致，有一种气吞山河的壮阔之感。从情感表达上，诗人表达出对自然壮美景色的惊叹与喜爱之情。在意境营造方面，通过云气、松声、银山般的浪涛等意象，营造出一种雄浑、壮阔、奇幻的意境。主题思想上，展现了大自然的雄浑力量和无尽魅力。

速览

《宿甘露僧舍》是宋代诗人曾公亮的作品，主题为写景、壮阔、雄浑、夸张。枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。 要看银山拍天浪，开窗放入大江来。