诗二首 其二

译文

孤独的小船还没有在傍晚时停泊，烟火在人家的房屋附近缭绕。小集市常常担忧老虎（的出没），空旷的城中看不到花朵。

注释

泊

停船靠岸，bó

烟火

指炊烟，泛指人烟

小市

规模较小的集市

空城

空旷的城市

赏析

从文学手法上看，首联‘孤舟未晚泊，烟火傍人家’运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅孤舟行进、傍晚将至而未泊岸，远方有烟火人家的画面，‘孤’字点明了舟的状态，给人一种孤寂之感。颔联‘小市常忧虎，空城不见花’采用了对比的手法，小市与虎的危险相伴，空城与不见花的荒芜相对，通过小市和空城的描写，从侧面反映出当地的不安定与衰败。在情感表达方面，诗中流露出一种羁旅的孤独、对陌生环境的担忧之情。在意境营造上，整体营造出一种孤寂、荒芜且带有不安氛围的意境。主题思想上，可能是诗人在旅途中对所经之地的社会状况、自然景象的一种记录与感喟。

速览

《诗二首 其二》是宋代诗人刘望之的作品，主题为羁旅愁、孤寂感、白描、写景。孤舟未晚泊，烟火傍人家。 小市常忧虎，空城不见花。