鹊桥仙

译文

只应该把智巧给予人间，却一定要到人间去乞求得到。

注释

畀

给与。bì

乞取

讨取、乞求得到

赏析

从文学手法上看，这两句运用了一种独特的对比手法，将‘将巧畀人间’和‘向人间乞取’进行对照，产生一种矛盾又引人深思的效果。情感表达上，隐约透露出一种对人间世相的感慨，有对人间复杂关系的一种微妙的看法，似有一种无奈与调侃。在意境营造方面，‘巧’字给人一种灵动、聪慧之感，却又因这一予一取的关系营造出一种略带荒诞的氛围。主题思想上，反映了对于人间某些现象的观察与思考，可能涉及到人们对利益、智慧等的追求与索取的关系等。

速览

《鹊桥仙》是宋代诗人刘望之的作品，主题为抒情、对比、讽世、议论。只应将巧畀人间，定却向、人间乞取。