读和议成赦文作

译文

一张和议的盟书换来了战争的平息，天下百姓欢呼雀跃然而我却独自落泪沾巾。宋哲宗的崇陵之事寻访无人徒留遗恨，像楚怀王被囚于郢都一样让人怜悯如果还有关心之人。收拾起金银布帛来烦劳朝廷的谋划，安排好钟鼎来歌颂那些主和的大臣。我这样的小儒生怎敢知晓军国大事，只是始终盼望君王能赦免娄敬（奉春君）那样的人（暗指自己主战而可能被罪的人）。

注释

缯

古代对丝织品的总称，zēng

崇陵

这里应指宋哲宗的陵墓，借指宋哲宗之事。

沈

可能是与崇陵之事相关的人或事，具体所指需结合更多的历史资料，shěn

郢国

郢是楚国都城，郢国这里代指楚国，借楚国之事表达类似的情感。

怜怀

怜悯楚怀王被囚之事，表达对类似悲剧的同情。

金缯

金银和丝织品，这里指用来达成和议的财物。

庙算

朝廷或帝王对战事、国事等的谋划。

宗臣

受尊崇的大臣，这里应指主和的大臣，含讽刺意味。

奉春

这里指娄敬，号奉春君，曾因建议和亲被刘邦采纳而被大臣反对，这里诗人以娄敬自比，希望君王能赦免自己这样的主战之人。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，‘一纸盟书换战尘’写出和议达成战争停止的状况，‘万方呼舞却沾巾’将百姓的欢呼与诗人的悲伤对比，突出诗人对战和之事的复杂情感。颔联运用典故，‘崇陵访沈’‘郢国怜怀’借古事表达对当下朝廷之事的不满与遗憾，以古讽今，增添了诗歌的历史厚重感和文化底蕴。情感表达上，全诗笼罩着一种悲愤与无奈的情绪，诗人对战后和议局面有着深深的忧虑，对主和派表示不满，又对自己可能因主战而被罪感到无奈。在意境营造上，通过描述和议后的社会现象以及联想历史典故，营造出一种压抑、愤懑的氛围。主题思想方面，表达了对和议之事的批判，对战事处理中一些不合理现象的不满，以及对自身处境的担忧。

速览

《读和议成赦文作》是宋代诗人刘望之的作品，主题为批判和议、借古讽今、忧国忧民、对战事不满。一纸盟书换战尘，万方呼舞却沾巾。 崇陵访沈空遗恨，郢国怜怀若有人。 收拾金缯烦庙算，安排钟鼎颂宗臣。 小儒何敢知机事，…