偈三首 其一

译文

和尚秉持着纯正的佛法慧眼，其智慧能照破如铁围山般的重重障碍。从四方和八面各个方向看去，（世界）既有尖锐之处又有团圆之处。如同用双槌敲响法鼓，一次敲击就能穿透玄妙的关隘。这（佛法的真谛）天地都无法容纳，只好留待后人去体悟参详。

注释

衲僧

和尚，僧人。衲，僧衣，常用作和尚的自称或代称。

正法眼

佛教语，指全体佛法（正法）之精髓。

铁围山

佛教语，指围绕咸海的铁山，常用来比喻牢固的障碍。

团圞（luán）

团圆。

双椎（chuí）

两个槌子。椎，槌子，敲击的器具。

玄关

佛教称入道的法门。也泛指门户。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘衲僧正法眼，照破铁围山’，将正法眼比作能穿透铁围山的力量，形象地表现出佛法智慧的强大力量。‘双椎轰法鼓，一击透玄关’同样是比喻，以法鼓被轰响来比喻佛法对玄关（深奥的义理）的穿透，生动可感。在情感表达上，诗人对佛法充满崇敬与赞叹之情，诗中处处彰显出佛法的高深、伟大与神秘，如‘乾坤收不得，留与后人看’，表现出佛法超出天地的宏大。在意境营造方面，诗营造出一种宏大、深邃且神秘的意境，如‘四方幷八面，尖角更团圞’描绘出一种包容万象、充满辩证的空间感。主题思想主要是弘扬佛法的伟大，展现佛法智慧的深邃难测，对佛法的超绝之处进行了赞美。

速览

《偈三首 其一》是宋代诗人释法一的作品，主题为禅意、崇敬、宏大、深邃。衲僧正法眼，照破铁围山。 四方幷八面，尖角更团圞。 双椎轰法鼓，一击透玄关。 乾坤收不得，留与后人看。