颂古五首 其五

译文

狗是没有佛性的，这完全是在提起摩竭国的法令。刚想要触犯锋芒，就丢掉了自己的性命。

注释

全提

完全提起，这里表示完整地提及或依据。

摩竭

梵语，为古印度摩竭陀国（Magadha）之略称。

锋铓

同‘锋芒’，这里指危险或者触犯的界限，拼音：fēng máng

丧却

丧失，失去，拼音：sàng què

穷性命

这里指自己的性命，‘穷’表示自身的、彻底的。

赏析

从文学手法来看，此诗语言简洁直白，采用了叙事与议论相结合的方式。首句‘狗子无佛性’直接陈述一种观点，这种开门见山的手法给人以强烈的冲击感。‘全提摩竭令’则像是在为这个观点提供一种依据或者说背景，增加了诗句的深度。情感表达上较为冷峻、严肃，没有过多的情感渲染，却通过陈述‘才拟犯锋铓，丧却穷性命’这种后果，传达出一种对既定规则或者说佛性相关教义的敬重和警示。在意境营造上，营造出一种严肃、冷峻、不容触犯的氛围。主题思想围绕着佛性以及触犯相关规则的后果展开，通过简洁的话语揭示出一种哲理或者说教义相关的内涵。

速览

《颂古五首 其五》是宋代诗人释慧光的作品，主题为哲理诗、冷峻、叙事议论、佛性主题。狗子无佛性，全提摩竭令。 才拟犯锋铓，丧却穷性命。