偈

译文

不必去追求所谓的真理，又何必停止己见（的思考），（就像）倒骑着牛进了佛殿。羌笛一声（吹起），天地之间一片空寂，不知道有谁能识得佛祖的真容。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，也泛指和尚唱的词句。

瞿昙

qú tán，释迦牟尼的姓，此处代指佛祖。

赏析

从文学手法上看，首句‘不用求真，何须息见’采用反问的手法，引起读者思考，这种直抒胸臆的表达为后文的意境营造和情感表达奠定了一种超脱常规思维的基调。‘倒骑牛兮入佛殿’一句带有一种奇特的想象，将看似荒诞的行为引入诗中，塑造出一种随性、洒脱且不羁的形象。在羌笛响起的画面描写中，‘一声’与‘天地空’形成鲜明对比，以动衬静，用简单的一声羌笛勾勒出了一种天地间空旷寂寥的意境。从情感表达来说，此诗传达出一种对传统求道、拜佛观念的超越，诗人似乎在寻求一种更加自在、随心的精神境界，不屑于世俗对佛、对真理的刻板认知，有一种超凡脱俗的洒脱之情。从主题思想上看，体现了对佛教教义理解的一种独特视角，以及对传统宗教观念束缚的一种突破。

速览

《偈》是宋代诗人释慧光的作品，主题为超脱、空灵、反问、禅意。不用求真，何须息见，倒骑牛兮入佛殿。 羌笛一声天地空，不知谁识瞿昙面。