次韵朱新仲省宿十首 其一

译文

大自然的运行好像循环往复，炎热的暑气正在中火的时节逐渐消逝。庭院中间月亮周围雾气稀薄，映照天空似有似无。拂晓的天色映照在红色的宫阙之上，反射的光芒射向平静的湖泊。在宫殿门口观看宝剑的汇集，剑柄上的装饰如同辘轳。

注释

徂

往，到。（cú）

阙

宫阙，指宫殿。（què）

櫑

剑柄。（léi）

鹿卢

即辘轳，这里形容剑柄的装饰。

赏析

从文学手法来看，此诗善用描写手法，如‘中庭月雾薄，映空凝有无’，细致地描绘出了月雾交映的朦胧之景，从视觉角度入手，将那种似有似无的空灵之感生动呈现。在情感表达方面，全诗情感较为含蓄内敛，没有直接抒情，而是通过对自然景象和宫廷景象的描写间接传达出一种对时光流转、宫廷生活的复杂情绪。在意境营造上，诗中的夜景和晓景构建出一种静谧又略带神秘的意境，如夜晚月雾下的中庭以及清晨曙光中的丹阙平湖。主题思想方面，既有对自然天运循环的思考，又有对宫廷生活场景的呈现，两者相互交融，展现出宫廷环境中的自然与人文交织的画面。

速览

《次韵朱新仲省宿十首 其一》是宋代诗人刘才邵的作品，主题为写景、宫廷、含蓄、时光感。天运若循环，火中暑方徂。 中庭月雾薄，映空凝有无。 晓色上丹阙，回光射平湖。 殿门观剑集，櫑具装鹿卢。