赠端上人

译文

传承了那无声的佛法妙曲，有时候向众人宣讲。雪峰义存年纪已老，风穴延沼言语新奇。泥牛在月下吼叫而困倦，石笋到春天抽出枝条。衣中藏珠尚不看重，又怎会觉得自身贫穷。

注释

上人

对和尚的尊称

尖新

新颖别致，这里形容言语新奇。

泥牛

泥做的牛，禅宗用以比喻无心、无为。拼音：ní niú

石笋

石灰岩洞中直立的像笋的物体，这里作为一种充满禅意的意象。

衣珠

佛教语，比喻人自身本有的佛性。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象叠加与典故引用的手法。诗中‘雪峰’‘风穴’都是佛门高僧，借他们来点明端上人的佛门渊源与境界追求。‘泥牛’‘石笋’等意象的运用，增添了诗的神秘禅意氛围。在情感表达方面，表达出对端上人的敬重与期许，期许他能像前辈高僧一样，达到超凡的境界。在意境营造上，通过这些意象构建出一种空灵、清幽且充满禅意的氛围。主题思想围绕着对端上人的禅学境界的肯定与鼓励展开，希望他不被世俗物质所累，一心追求佛法真谛。

速览

《赠端上人》是宋代诗人刘才邵的作品，主题为禅意诗、敬仰、空灵、用典。传得无声曲，有时弹向人。 雪峰年老大，风穴语尖新。 吼月泥牛困，抽条石笋春。 衣珠犹不重，岂更觉身贫。