江阁夜坐 其一

译文

高高远远的小阁楼倚靠在云端，知道在高处视野必定非常宽阔。一起在城头暂且放眼远望，却惊讶于沙嘴处奔涌的急流减弱了。苍茫的烟雾尽头江山显得遥远，洁白的月亮洒满天空使得星斗清冷。光明磊落的这颗心有谁能够领会呢，跟着您清谈久坐直到夜深。

注释

迢迢

遥远的样子。

悬知

料想、预知。

沙觜

沙洲口。觜，zuǐ。

奔湍

急速流动的水流。

炯炯

明亮的样子，这里形容心地光明。

赏析

从文学手法上看，首联‘迢迢小阁倚云端，高处悬知境界寛’运用夸张的手法，‘倚云端’极言阁之高，从而为下文写视野开阔做铺垫。颔联‘共向城头聊放目，却惊沙觜减奔湍’中‘惊’字为诗眼，写出了所见景象的意外之感。颈联‘苍烟阙处江山远，白月满空星斗寒’通过描写苍烟、江山、白月、星斗等景象，营造出一种空阔、清冷、悠远的意境，视觉描写很有层次感，从远景的江山到近景的月与星斗。情感表达上，尾联‘炯炯此心谁会得，从公清坐到更阑’表现出诗人内心的孤寂，有一种无人理解的落寞情怀。主题思想上，诗人通过夜坐江阁所见的景色描写，表达了自己超拔的心境以及知音难觅的感慨。

速览

《江阁夜坐 其一》是宋代诗人刘才邵的作品，主题为夜坐、写景、孤寂、高远。迢迢小阁倚云端，高处悬知境界寛。 共向城头聊放目，却惊沙觜减奔湍。 苍烟阙处江山远，白月满空星斗寒。 炯炯此心谁会得，…