立春内中帖子词 其五

译文

君王和圣母与上天相通，预先在大内之中建造慈宁宫。果然庆祝回銮的大功已经告成，编纂修撰这些事实以流传无穷。

注释

内中

皇宫中。

预建

预先建造。

慈宁

慈宁宫，为古代宫殿建筑。

回銮

旧时称帝王及后妃的车驾为銮驾，因称帝、后外出回返为回銮。

纂修

编辑修撰。

赏析

从文学手法上看，此诗采用直叙的手法，简洁地陈述事件。首句‘君王圣母与天通’以夸张的手法强调君王和圣母地位的尊崇，仿佛能与上天相通。情感表达方面，诗中充满对君王和圣母的尊崇以及对回銮成功、慈宁宫修建等事件的庆贺之情。在意境营造上，通过描述皇家的宫殿建设和重大事件，营造出一种庄重、宏大的意境。主题思想围绕着皇家的功德与盛事展开，展现皇家的威严和值得庆贺的功绩，体现出对皇家事务的正面歌颂态度。

速览

《立春内中帖子词 其五》是宋代诗人刘才邵的作品，主题为皇家事、庆贺、尊崇、直叙。君王圣母与天通，预建慈宁广内中。 果庆回銮功已就，纂修事实示无穷。