又 其三

译文

紫色的宫庭烟雾淡淡祥瑞的光辉满盈，清冷的宫廷微风轻拂温和的气息清新。华丽的楼阁幽静深邃没有什么事情，看书临摹字帖度过美好的春天。

注释

紫庭

帝王宫庭。

祥光

祥瑞的光辉。

清禁

指皇宫。皇宫中清静肃穆，故称。

淑气

温和之气。

绮阁

华丽的楼阁。

靓深

幽静深邃。靓（jìng）。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适且祥瑞的宫廷氛围。紫色的庭烟、满盈的祥光、微风吹拂的清禁以及清新的淑气，描绘出宫廷环境的优美、安宁，充满祥瑞之象。从写作手法来看，首联运用了视觉描写，通过‘紫庭烟淡’‘祥光满’‘风微’‘淑气新’等描写，以细腻的笔触勾勒出宫廷春日的景象，对仗工整，如‘紫庭’对‘清禁’，‘烟淡’对‘风微’等，在严谨的格律中展现出宫廷气象的庄严与美妙。颔联则由景入事，描写宫廷中的人在绮阁中闲适地看书临帖度过春天，表现出一种恬静优雅的生活状态。情感表达上，传达出一种安然、闲适的情绪，享受宫廷生活中的宁静美好。主题思想主要围绕宫廷春日的生活场景展开，展现宫廷生活中的静谧与优雅。

速览

《又 其三》是宋代诗人刘才邵的作品，主题为宫廷诗、闲适、写景、对仗。紫庭烟淡祥光满，清禁风微淑气新。 绮阁靓深无一事，观书临帖过芳春。