次韵赵伯达梅花三绝句 其二

译文

不要吹奏起悲伤的胡笳让太阳也变得昏沉，梅花飘落并不意味着美好的春天有所减损。多情的梅花更会随风起舞，知道它娇弱却不会落入污秽之地。

注释

笳

一种古代乐器，jiā。

悬知

料想，预知。

陷茵

落入污秽之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘莫奏悲笳向日昏’采用了借物抒情的手法，以‘悲笳’这一悲凉的意象，烘托出一种略带哀伤的氛围，然而马上以‘花飞不是减芳春’进行转折，赋予梅花一种乐观的精神，落花并不意味着春天的消逝。‘多情更作回风舞’将梅花拟人化，写出梅花如同多情之人在风中起舞，富有动态美。‘体弱悬知不陷茵’则进一步强调梅花虽弱却高洁的品质。在情感表达上，诗人对梅花饱含着喜爱与敬重之情，从对梅花各种姿态和品质的描写中体现出来。在意境营造上，既有‘悲笳’带来的一丝悲凉氛围，又有梅花飞舞展现出的灵动、高洁的意境。主题思想上，通过对梅花的描写，表达出对梅花高洁、乐观、多情品质的赞美。

速览

《次韵赵伯达梅花三绝句 其二》是宋代诗人刘才邵的作品，主题为咏物、抒情、高洁、乐观。莫奏悲笳向日昏，花飞不是减芳春。 多情更作回风舞，体弱悬知不陷茵。