偈颂二十九首 其一一

译文

刹那微尘之类全都一扫而空，大小皆等同虚空，一念与无数劫相互融通。过去与未来之间的界限断绝，而不离当下之处，能圆满地应对无穷无尽之事。安然住于这种境界之中，周全施行而不懈怠。

注释

刹尘

刹，为梵语‘刹多罗’的简称，指国土、佛土；尘，为微尘，刹尘表示极小与极大的概念，这里指所有的事物。

量空

衡量等同虚空，有视万物为空无的意味。

念劫

念，为一念；劫，为极长的时间。表示极短与极长的时间概念。

际断

际，边际、界限；断，断绝。表示界限断绝。

圆应

圆满地应对。

周施

周全施行。

赏析

从文学手法上看，此偈颂运用了排比的手法，如‘刹尘一扫，大小量空，念劫两融’，句式整齐，增强语势。在情感表达方面，传达出一种豁达、超脱的情感，摆脱了对大小、时空等概念的执着。在意境营造上，构建出一种空灵、无限的意境，让人感受到一种超越世俗观念的境界。其主题思想围绕着佛教的空性与圆融观念展开，倡导人们安住于这种超越性的境界中，积极施行而不懈怠。通过对各种概念的融合与超越，展现出深邃的佛理。

速览

《偈颂二十九首 其一一》是宋代诗人释清了的作品，主题为佛理诗、超脱、空灵、豁达。刹尘一扫，大小量空，念劫两融。 前后际断，不离当处，圆应无穷。 安住是中，周施不怠。