赠祥云庵主颂

译文

彼此相逢相互作揖，眼睛就如同眉毛（形容彼此投缘，相看亲切），百鸟街着花朵还没有归来。回首之时春风将梦吹断，故乡的山上云雾散去明月高悬之时。

注释

揖

作揖，两手抱拳高拱，身子略弯，表示敬意，yī

衔

用嘴含，用嘴叼，xián

旧山

故乡，旧地

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象的组合来营造氛围。首句‘相逢相揖眼如眉’通过人物相见时的细节描写，展现出一种相见时的和谐与亲切之感。‘百鸟衔花尚未归’引入‘百鸟衔花’这一充满生机与美好的意象，给人以丰富的联想，仿佛置身于一个充满生机的美妙世界。后两句‘回首春风吹梦断，旧山云散月明时’则笔锋一转，‘春风吹梦断’使用了通感的手法，将无形的梦被春风吹断这种感觉具象化，表现出一种美好事物消逝的惆怅之感。‘旧山云散月明时’则以景结情，用旧山、云散、月明的景象，在营造出一种清冷、寂寥意境的同时，也传达出一种淡淡的思乡或者对往昔的追思之情。整首诗意境先扬后抑，从相见的美好转向了回首往昔时的惆怅寂寥，情感表达细腻且富有层次。

速览

《赠祥云庵主颂》是宋代诗人释清了的作品，主题为叙事、抒情、怅惘、思乡。相逢相揖眼如眉，百鸟衔花尚未归。 回首春风吹梦断，旧山云散月明时。