偈颂十首 其五

译文

就这样简简单单地，永恒的佛光常常显露的时候。玄妙的道路明晰而无踪迹可寻，奇妙的本体空阔而无所依傍。从正道的修行功夫中转变，从旁侧的晓悟之路回归。所有的细微之处都到了极致，不知不觉中口像眉毛（形容达到一种难以言说的境界）。

注释

只么

这么，如此。

堆堆

形容不动的样子。

玄途

玄妙的道路，这里指修行的佛法之路。玄，xuán，深奥、神妙。

绝朕

绝无迹象。朕，zhèn，迹象、先兆。

妙体

奇妙的本体，这里指佛法修行所感悟到的本体。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象叠加的手法，如‘只么堆堆地’简单勾勒出一种不加修饰的状态，‘常光密露时’则增添了一种神秘的宗教氛围。‘玄途’‘妙体’等词汇体现了对抽象概念的具象化表达，使玄奥的佛理有了一定的形象感。在情感表达方面，整首诗表达出一种对佛法修行的感悟和崇敬之情，充满了一种超凡脱俗的宁静和虔诚。在意境营造上，诗营造出一种空灵、幽玄的意境，让读者仿佛置身于一种深邃的修行境界之中。主题思想围绕着佛法的修行、证悟展开，阐述了修行过程中的状态以及达到的高深境界。

速览

《偈颂十首 其五》是宋代诗人释清了的作品，主题为宗教诗、佛理、空灵、玄奥。只么堆堆地，常光密露时。 玄途明绝朕，妙体廓忘依。 正去功中转，傍来晓路归。 丝毫都及尽，不觉口如眉。