寿太师 其六

译文

年年关于周公孔子的学说那么多，谁能像佛道那样保持不被磨灭呢。却笑纷纷扰扰的韩愈、孟郊这些人，徒然地言说面对异端（佛道）却无可奈何。

注释

缁黄

指佛道两家。僧人缁服，道士黄冠，故称。zī huáng

磨

磨灭，消失。

韩孟

指唐代文学家韩愈和孟郊。

异端

指不符合正统思想的主张或教义，这里主要指佛道思想。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将周公孔子的学说与佛道进行对比，提出疑问，暗示了佛道在当时具有一定的影响力。后两句以韩愈、孟郊为例，通过‘笑’和‘空言’等词，略带嘲讽地指出他们面对佛道等‘异端’的无奈。在情感表达方面，诗人表现出一种对当时文化现象的复杂情感，既有对佛道影响力的某种认可，又有对传统儒家学者在应对佛道冲击时无力的一种调侃。在意境营造上，诗中营造出一种学术纷争、传统与新兴思想碰撞的氛围。主题思想上，反映了当时儒家思想面临佛道等思想冲击时的社会文化现象以及诗人对这一现象的思考。

速览

《寿太师 其六》是宋代诗人吴顺之的作品，主题为对比、文化现象、学术纷争、思想碰撞。年年周孔道何多，谁为缁黄保不磨。 却笑纷纷韩孟辈，空言无奈异端何。