秀实行邑回寄示佳章次韵

译文

在广阔的宇宙之间，令人快意的事情本没有什么限制。就好像各自守着田界，相互之间见不到面。汝南有像巢父、许由那样的隐士，到老都在州县为官。偶然来到江西游览，这里的山水满足了美好的愿望。口中诵读着陶渊明的诗章，手里拿着古老的书卷。精神愈发健旺敏捷，落笔增添了艳丽的文采。还是希望暂且把这些放下吧，有人打算自荐求仕呢。

注释

皇皇

形容盛大的样子。

畦畛

qí zhěn，田间的界道，泛指田园。

箕颖士

指巢父、许由这样的隐士，他们隐居在箕山和颍水之间。

蒨绚

qiàn xuàn，鲜艳绚丽，这里形容文采。

姑置

暂且搁置。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以‘皇皇宇宙间，快意本何限’这种宏大的宇宙视角起笔，先声夺人，奠定了一种开阔的基调。中间通过描写汝南之士的经历以及其在江西游时的情景，有叙事的成分。如‘偶来江西游，溪山副良愿。口诵陶令章，手持古书卷’，生动地描绘出人物的活动。在情感表达方面，诗中既有对快意之事的一种宽泛的感慨，又有一种对他人入世态度的微妙情感，既有对闲适生活的描绘，又似有对进取的一种暗示，情感复杂而含蓄。在意境营造上，‘有如抱畦畛，相对不见面’通过形象的比喻营造出一种若即若离的空间感，‘溪山副良愿’则勾勒出一幅山水与人和谐的画面。主题思想上探讨了仕与隐、快意与理想追求之间的关系等。

速览

《秀实行邑回寄示佳章次韵》是宋代诗人王洋的作品，主题为感怀、叙事、仕隐、旷达。皇皇宇宙间，快意本何限。 有如抱畦畛，相对不见面。 汝南箕颖士，白首仕州县。 偶来江西游，溪山副良愿。 口诵陶令章，手…