吉父赋南池诗次韵吉父诗虽云红蕖在眼而独与白鹭关情莲上人何望輙戏呈

译文

前往水府朝拜元始天尊的道路上，如女子队列般排列前行。神仙之事远在天外，而清风明月却是世间之情。（白鹭）步伐有着凌波微步的姿态，走廊里没有木屐的响声。不妨就在沉醉之后，像珠履客一般自在纵横。

注释

蕖

荷花，qú

朝元

道教徒朝拜元始天尊，zhāo yuán

牙分

如牙齿般排列分开，这里形容队列的整齐有序

响屧

指木屐的响声，xiǎng xiè

珠履

指有谋略的门客，这里表示一种自在洒脱的形象

赏析

从文学手法上看，首联‘水府朝元路，牙分女队行’运用了想象和比拟的手法，将某种场景想象成朝元的队列，生动地描绘出一种神秘而有序的画面。颔联‘神仙天外事，风月世间情’通过对比，将神仙之事与世间风月之情相对比，拓展了诗歌的意境空间，从高远的神仙之事一下子拉回到现实的世间情感。颈联‘步有凌波势，廊无响屧声’细致地描写了白鹭的姿态和环境的安静，‘凌波势’的描写把白鹭的轻盈姿态形象地表现出来，同时‘廊无响屧声’以动衬静，更显寂静。尾联‘何妨沉醉后，珠履小纵横’则有一种洒脱自在的意趣，表达了诗人一种超脱于世俗规范，在沉醉之后率性而为的心境。在情感表达上，既有对神秘事物的向往，又有对世间情事的关注，还有一种超脱自在的情怀。在意境营造上，融合了神秘的神仙意境、清幽的自然意境以及洒脱的生活意境。主题思想围绕着对不同境界的感受以及超脱自在的生活态度展开。

速览

《吉父赋南池诗次韵吉父诗虽云红蕖在眼而独与白鹭关情莲上人何望輙戏呈》是宋代诗人王洋的作品，主题为咏物、超脱、对比、意境美。水府朝元路，牙分女队行。 神仙天外事，风月世间情。 步有凌波势，廊无响屧声。 何妨沉醉后，珠履小纵横。