和曾谹父春半书怀 其三

译文

今天前面的溪流景色美好，晴朗的天空下万物清晰分明。青草生长起来颜色浓郁，野鸭在暖和的水中游来游去身姿轻盈。出游的女子以高高的发髻为傲，书生厌恶那短小的灯架（表示读书辛苦）。虽然已经过了中午还悬挂着饭篮（未进食），但可以用碧绿的山涧水煮芹菜羹。

注释

谹

hóng，山谷中的回声，这里为人名用字

矜

jīn，自夸，自恃

檠

qíng，灯架，也指灯

箪

dān，古代盛饭的圆竹器

煑

zhǔ，同‘煮’，把东西放在水里，用火把水烧开

赏析

从文学手法上看，首联‘今日前溪好，晴空事事明’直抒胸臆，点明时间和环境氛围，简单直接地描绘出一幅晴日下前溪美好的画面，奠定了全诗明朗的基调。颔联‘草长颜色重，凫暖去来轻’运用了视觉描写，通过描写草的颜色浓郁和野鸭游动的轻盈姿态，一静一动，动静结合，展现出春日生机勃勃的景象。颈联‘游女矜髙髻，书生厌短檠’则采用对比手法，将游女注重外在发髻与书生厌烦读书的简陋灯具相对比，生动地刻画出不同人物的状态。从情感表达方面，全诗既有对春日美好景色的喜爱之情，如对前溪、青草、凫的描写中流露出的愉悦之感，又有对书生辛苦读书生活的同情。在意境营造上，整首诗描绘出一幅春日晴好、充满生机的画面，既有自然景色又有人物活动，层次丰富。主题思想上，反映了春日中的不同景象以及不同人物的生活状态。

速览

《和曾谹父春半书怀 其三》是宋代诗人王洋的作品，主题为写景、春日、对比、抒情。今日前溪好，晴空事事明。 草长颜色重，凫暖去来轻。 游女矜髙髻，书生厌短檠。 悬箪虽过午，碧涧煑芹羹。