从邻庵求浴

译文

人口众多而房屋狭小且分布狭窄，堂屋、内室、书斋、厨房只能大略区分。春天的衣服刚刚做好适宜稳稳贴贴地穿着，可是洗澡的盆子却没地方放置来汇聚兰草的香气。所提供的是清净之感如同沾上露水，气息馥郁芬芳超过食用芹菜的清香。自己喝一杯（茶之类的饮品）后稳稳当当地踏上归程，任凭这一路的歌咏不成什么文章。

注释

褊

狭小，狭窄。读音：biǎn

庖

厨房。

穏

同‘稳’，平稳，稳定。读音：wěn

薰

香草，也泛指花草的香气。

沾

浸湿，沾湿。

芹

芹菜。

赏析

从文学手法来看，此诗叙事与描写相结合。首联通过‘口多屋褊’直白地叙述居住空间的狭窄局促，让人直观感受到居住环境的状况，是一种白描手法。颔联‘春服乍成宜穏贴，浴盂无处集兰薰’，前半句写春服的适宜，后半句话锋一转写浴盂无处安置，在对比之中，更突出居住环境带来的不便。颈联‘供分清净如沾露，气郁芬芳过食芹’，运用比喻的手法，将所感受到的清净比作沾露，形象地写出这种清净之感的清新爽朗，同时又通过与食芹的对比，强调芬芳的浓郁。情感表达上，诗中流露出一种对自身居住环境局促的无奈之情，如在描述房屋布局和浴盂无处安置时有所体现；但也有对邻庵所提供的清净芬芳氛围的一种欣喜和享受。在意境上，营造出一种虽居住局促却能在邻庵觅得清净与芬芳的独特氛围。主题思想主要是围绕居住环境与在邻庵的特殊体验展开，体现了日常生活中的点滴感受与对生活中不同境遇的细腻体会。

速览

《从邻庵求浴》是宋代诗人王洋的作品，主题为叙事、白描、无奈、清幽。口多屋褊分张窄，堂室斋庖约略分。 春服乍成宜穏贴，浴盂无处集兰薰。 供分清净如沾露，气郁芬芳过食芹。 自引一杯归路穏，…