发龟溪道中

译文

想要探寻幽远美好的景致远离尘世的繁华喧嚣，频频向着晴朗天空划动钓鱼的小船。彩霞中野鸭成群地趁着暮色归向水滨，如雪的白鹭列阵宿于沙滩。山峦相连景色空明秀丽嫌花朵掺杂其间显得杂乱，树木离得远如画一般却怕被雾气遮蔽。不要怪我还未能回归故乡，是因为贪恋眼前美好的山水景色。

注释

幽胜

幽静而美好的地方，胜，美景、胜地。

纷华

繁华、富丽。

钓槎

钓鱼的小船，槎（chá），木筏，这里指小船。

凫

野鸭，凫（fú）。

趁浦

趁着暮色归向水滨，浦，水滨。

嫌

厌恶、不满。

图

这里可理解为画面。

烟霞

山水景色。

赏析

从文学手法上看，本诗运用了描写的手法，颔联和颈联的景物描写细致入微，如‘霞杂凫群归趁浦，雪飞鹭阵宿投沙’，通过色彩的对比，‘霞’与‘雪’分别描绘出傍晚天空的绚丽和白鹭的洁白，生动地展现了龟溪的黄昏之景，对仗工整，富有画面感。在情感表达方面，诗人开篇表明远离纷华探寻幽胜的意愿，结尾处道出因为贪恋此地烟霞而未归故乡，表达出对龟溪景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅幅龟溪的自然画面，有晴空下的钓槎，有霞中的凫群、雪般的鹭阵，还有连绵的山、远处的树，营造出一种清幽、宁静而又富有生机的意境。主题思想围绕着对龟溪美景的欣赏与陶醉展开，反映出诗人对自然之美的向往与追求。

速览

《发龟溪道中》是宋代诗人王洋的作品，主题为写景、喜爱、清幽、宁静。欲穷幽胜远纷华，频向晴空漾钓槎。 霞杂凫群归趁浦，雪飞鹭阵宿投沙。 山连空秀嫌花杂，树远多图怕雾遮。 莫怪故园归未得，…