赠吉父得女孙

译文

两颗星（喻指男女）有序协调正合吉兆，美好的瑞雪胜过军旗（喻指祥瑞）。果真像灵照女那样，祖父还有什么遗憾呢，要是和仓公相比，福运还多有余数。腊娘能剪出好看的彩纸令人悦目，将来也像杨恽一样能传下好书信。绝对不会有强横的人窥视家门，因为自从以前开始就避免了破败。

注释

星阶

星之位次，古人以星象征人或事物，这里可能喻指男女等

泰符

吉兆。泰，有平安、安宁、佳、美好等意；符，征兆。

维旟

yú，军旗，这里喻指祥瑞。

灵照

唐代庞蕴之女，多有灵慧之事，此处用来形容友人的女孙聪慧不凡。

仓公

西汉医学家淳于意，这里是一种对比参照。

腊娘

未详，可能是一种特定称呼，这里可能是指能操持女红之事的女性形象。

杨恽

西汉人，以文采著称，这里期望女孙将来能像杨恽一样有才华。

篱落

篱笆，代指家门。

破除

破坏、破败。

赏析

从文学手法上看，此诗多处用典。如‘灵照’‘仓公’‘杨恽’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感，使诗句表意丰富。在情感表达方面，全诗充满了对友人得女孙的祝贺之情。诗人通过将女孙与古代的灵照、仓公等对比或关联，表达出这个女孙的不凡和带给家族的祥瑞之感。在意境营造上，诗中描绘了星阶协泰符、瑞雪等景象，营造出一种吉祥喜庆的氛围。主题思想围绕着对友人得女孙的美好祝福展开，表达出对新生命诞生的欣喜和对家族未来的美好期许。

速览

《赠吉父得女孙》是宋代诗人王洋的作品，主题为贺喜、用典、吉祥、祝福。两两星阶协泰符，为嘉瑞雪胜维旟。 果如灵照翁何恨，若比仓公数有余。 慰眼腊娘能剪彩，他年杨恽竞传书。 断无豪客窥篱落，…