寄朱德茂

译文

生活既不富裕也不贫穷，正好能让您这样旷达之人容身。种植竹子和松树必须依傍着水，有鲜花有美酒就无需求于他人。功名利禄就像梦幻泡影我无意追求，豁达的胸怀自会有同道相邻。半醉之时捋着胡须感觉天地狭窄，站在玲珑峰顶看那世间红尘。

注释

放旷

豪放旷达。旷，kuàng。

捋须

用手指顺着抹过去，使物体顺溜或干净，此处是一种自在豪放的动作表现。捋，lǚ。

玲珑

这里指山峰精巧细致的样子。

红尘

指人间俗世。

豁达

心胸开阔，性格开朗。豁，huò。

赏析

从文学手法上看，首联直叙生活状况，平平而起却奠定全诗基调。颔联通过描写种竹种松傍水、有花有酒自足的生活场景，以景语写情语，表现出一种闲适自在的生活态度。颈联中‘功名梦幻’运用比喻手法，将功名比作梦幻，表达出对功名的看淡，‘德有邻’化用‘德不孤，必有邻’的典故，体现出品德高尚之人的惺惺相惜。尾联‘半醉捋须天地窄’运用夸张手法，生动地写出了醉酒后的豪放之感，‘玲珑峰顶看红尘’描绘出一种超脱尘世的意境。在情感表达上，全诗表达出诗人对闲适、旷达生活的向往与追求，对功名利禄的淡泊。在意境营造方面，诗中既有竹松花草、水酒相伴的清幽意境，又有站在峰顶俯瞰红尘的超逸意境。主题思想上，主要传达出一种超脱世俗名利，追求旷达自在生活的思想。

速览

《寄朱德茂》是宋代诗人王洋的作品，主题为闲适、旷达、淡泊、写景。生涯非富亦非贫，恰好容君放旷身。 种竹种松须傍水，有花有酒不求人。 功名梦幻吾无与，豁达襟怀德有邻。 半醉捋须天地窄，…