寄何子楚

译文

冬天已经过去春天将尽还没有收到你的书信，划着船前去拜访已经过了两天多。很早就打算悠闲地前去与你叙旧，哪里想到当初的盟约还没有找到。风伴随着双鹿在砍柴之处隐没，人像屈原一样在泽畔居住。樱笋时节厨下炊烟袅袅茶炉正烧着火，我们从来都是彼此知心未曾疏远。

注释

棹

划船的一种工具，形状和桨差不多，这里指代船，读音：zhào

三闾

指屈原，屈原曾任三闾大夫，这里诗人以屈原自比，表达自己的境遇和心境。

樱笋厨

指樱桃与春笋上市时的厨馔，代指时节。

焙

用微火烘烤，读音：bèi

赏析

这首诗在意境上，既有春日将尽的时光感，又营造出一种宁静而略带孤寂的氛围，如‘风随双鹿樵中隐，人似三闾泽畔居’描绘出一幅风动鹿隐、人在泽畔的画面，给人一种超脱尘世之感。在写作手法方面，运用了对比，将往昔的盟约与现在的未寻初相对比，强调世事变化。用典也十分精妙，‘人似三闾泽畔居’中以屈原自比，暗示自己如同屈原一般高洁却又有些许落寞。情感表达丰富且细腻，既有对友人久未通信的嗔怪，又有对往昔情谊的珍视，体现出诗人对友情的重视。主题思想围绕着友情展开，通过描写拜访友人途中及相见后的情景，表达出即使时光流转、世事变幻，友情依然深厚不变的情怀。

速览

《寄何子楚》是宋代诗人王洋的作品，主题为访友、友情、用典、抒情。冬余春晚未收书，一棹相过两日余。 久拟从容来语旧，岂期盟约未寻初。 风随双鹿樵中隐，人似三闾泽畔居。 樱笋厨烟茶焙火，…