秀实惠简问闲居消息有滴水滴冻之语以诗报之 其一

译文

气血在身体里流转如同在梦幻中的身躯，使用得多补充得少难以均匀调和。如今像那滴水滴冻（生活清苦）的人，就如同过去贪恋花朵贪恋美酒之人。头发变白容颜衰老争什么早晚呢，官职荣耀家境富裕耗费人的精神。虚幻的事物如果能够擦拭干净，才能认识到人间那一笑般美好的春天。

注释

扶舆

意为盘旋升腾貌，这里形容气血在身体里流转的状态。

髪

同‘发’，读音为fà，指头发。

空花

佛教语，虚幻之花，比喻妄念、空想。

赏析

从文学手法上看，首联以气血与身体的关系起笔，运用比喻的手法，将身体比作梦幻身，形象地写出身体状态的不稳定，为下文做铺垫。颔联通过‘滴水滴冻客’与‘贪花贪酒人’的对比，形成强烈的反差，反映出人生境遇的变化无常。颈联则是对容颜衰老和追求官荣家富的感叹，直白地表达出这些事物对人的消耗。尾联‘空花若解揩摩尽，方识人间一笑春’充满哲理，以‘空花’喻指虚幻的事物，如功名利禄等，只有将这些虚幻的东西擦拭干净，才能体会到人间真正的美好，意境上营造出一种超脱尘世的氛围。情感表达上，既有对人生变化的感慨，对往昔生活的追念，又有对功名利禄的看淡。主题思想围绕着人生的无常、对世俗追求的反思以及对真正美好的向往展开。

速览

《秀实惠简问闲居消息有滴水滴冻之语以诗报之 其一》是宋代诗人王洋的作品，主题为人生感怀、今昔对比、看淡名利、哲理思考。气血扶舆梦幻身，用多补少不调匀。 如今滴水滴冻客，便是贪花贪酒人。 髪白容衰争早晚，官荣家富费精神。 空花若解揩摩尽，…